Przejdź do treści

Regulamin

Ostatnia aktualizacja: 10 września 2025. Tłumaczenie informacyjne, wiążąca jest wersja angielska.

Wersja językowa

Niniejsza polska wersja Regulaminu ma charakter wyłącznie informacyjny. W razie jakichkolwiek rozbieżności rozstrzygająca i wiążąca jest wersja angielska, dostępna w serwisie pod adresem carshots.ai/terms.

Właściciel i operator

Właściciel/operator: Pickles Technologies

WAŻNE: NINIEJSZY REGULAMIN ZAWIERA (A) WYŁĄCZENIA GWARANCJI, (B) OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ORAZ (C) ZRZECZENIE SIĘ POWÓDZTW ZBIOROWYCH I KLAUZULĘ ARBITRAŻOWĄ (ZOB. § 21). ZAKŁADAJĄC KONTO, UZYSKUJĄC DOSTĘP DO CARSHOTS LUB KORZYSTAJĄC Z NIEGO, UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE NINIEJSZY REGULAMIN.

1) Zakres Regulaminu

Niniejszy Regulamin („Regulamin”) reguluje dostęp Użytkownika do witryn internetowych, aplikacji mobilnych i komputerowych, interfejsów API oraz powiązanych usług CarShots (łącznie: „Usługa”) i korzystanie z nich.

  • „Treści Użytkownika” oznaczają zdjęcia, obrazy, polecenia (prompty), filmy, teksty, metadane i inne materiały, które Użytkownik przesyła lub przekazuje do Usługi.
  • „Wyniki” oznaczają obrazy, filmy i inne rezultaty wygenerowane przez nasze modele/procesory na podstawie danych dostarczonych przez Użytkownika.
  • „Kredyty” to mierzone jednostki wykorzystywane do wykonywania zadań generowania lub edycji.

2) Warunki korzystania i konta

Użytkownik musi mieć co najmniej 13 lat (lub wiek zgody cyfrowej obowiązujący w miejscu jego zamieszkania) oraz zdolność do zawarcia wiążącej umowy. Użytkownik odpowiada za dane logowania do swojego konta oraz za całą aktywność na koncie.

3) Plany, rozliczenia i Kredyty

3.1 Subskrypcje i automatyczne odnawianie. Jeżeli Użytkownik kupuje subskrypcję (np. Sport/GTS/Turbo), jego plan odnawia się automatycznie w każdym okresie rozliczeniowym do czasu anulowania. Możemy zmienić ceny, z uprzednim powiadomieniem, od następnego okresu. Mogą obowiązywać podatki.

3.2 Przekroczenia i dodatki. Jeżeli Użytkownik przekroczy wliczone Kredyty, może dokupić dodatkowe Kredyty po obowiązującej wówczas cenie.

3.3 Wygasanie Kredytów. O ile nie zaznaczymy inaczej na piśmie, wliczone Kredyty miesięczne wygasają z końcem każdego okresu rozliczeniowego, a dodatkowe Kredyty wygasają po 12 miesiącach od zakupu. Kredyty nie mają wartości pieniężnej i nie podlegają przeniesieniu.

3.4 Okresy próbne i promocje. Możemy oferować okresy próbne lub warunki promocyjne, które mogą zostać zmienione lub odwołane w dowolnym momencie. Okresy próbne przechodzą w plany płatne, chyba że zostaną anulowane przed ich zakończeniem.

3.5 Zwroty. Poza przypadkami, w których wymaga tego prawo lub wyraźnie wskazano inaczej, wszystkie zakupy nie podlegają zwrotowi. Jeżeli zakupu dokonano w App Store firmy Apple lub w Google Play, zwroty obsługują te platformy.

3.6 Obciążenia zwrotne (chargebacki). Użytkownik zobowiązuje się nie składać wniosków o obciążenie zwrotne bez uprzedniego skontaktowania się z pomocą techniczną. Możemy zawiesić lub zamknąć konta, w przypadku których złożono nieuzasadnione wnioski o obciążenie zwrotne.

4) Warunki sklepów z aplikacjami

Zakupy dokonywane za pośrednictwem sklepów z aplikacjami podmiotów trzecich podlegają także regulaminom tych sklepów. Rozliczenia, anulowanie i zwroty w przypadku zakupów w aplikacji należy obsługiwać za pośrednictwem właściwego sklepu.

5) Dopuszczalne korzystanie

Użytkownik zobowiązuje się nie podejmować (ani nie próbować podejmować) następujących działań:

  • przesyłania lub generowania treści bezprawnych, zniesławiających, nękających, szerzących nienawiść, wykorzystujących innych lub w inny sposób niewłaściwych;
  • naruszania, przywłaszczania lub łamania praw osób trzecich (np. zdjęć, do których Użytkownik nie posiada praw, znaków towarowych, tła chronionego prawem autorskim, tablic rejestracyjnych lub twarzy bez zgody);
  • przesyłania materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci (CSAM) lub treści seksualizujących nieletnich (zero tolerancji);
  • dokonywania inżynierii wstecznej, scrapowania (automatycznego pobierania danych) lub nadużywania Usługi;
  • omijania limitów zapytań lub wykorzystywania Usługi do budowania konkurencyjnych zbiorów danych lub modeli;
  • zakłócania lub utrudniania działania Usługi albo korzystania z niej przez innych.

Za naruszenia możemy usuwać treści, zawieszać Kredyty lub zamykać konta.

6) Treści Użytkownika i odpowiedzialność

6.1 Użytkownik jest właścicielem swoich Treści Użytkownika. W stosunkach między Użytkownikiem a nami Użytkownik zachowuje wszelkie prawa do swoich Treści Użytkownika.

6.2 Licencja dla nas. Użytkownik udziela nam ogólnoświatowej, niewyłącznej licencji na hostowanie, przetwarzanie, modyfikowanie i wyświetlanie swoich Treści Użytkownika wyłącznie w celu świadczenia i ulepszania Usługi (np. przetwarzania przesłanych plików, generowania Wyników, rozwiązywania problemów, zapobiegania nadużyciom).

6.3 Odpowiedzialność Użytkownika. Użytkownik oświadcza i zapewnia, że posiada wszelkie niezbędne prawa i zezwolenia do przesyłania i wykorzystywania swoich Treści Użytkownika (w tym wszelkich zdjęć pojazdów, lokalizacji, marek, tablic rejestracyjnych, twarzy, tekstów lub logo) oraz że korzystanie z Usługi i uzyskanych Wyników będzie zgodne z wszelkimi przepisami prawa i prawami osób trzecich. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za uzyskanie wszelkich niezbędnych zezwoleń.

7) Wyniki: prawa i wykorzystanie

Pod warunkiem przestrzegania niniejszego Regulaminu przez Użytkownika i uiszczenia pełnej opłaty przenosimy na Użytkownika wszelkie prawa, tytuły i udziały, jakie możemy posiadać w Wynikach wygenerowanych z zgodnych z prawem Treści Użytkownika, do użytku komercyjnego lub osobistego, z wyjątkiem wszelkich materiałów osób trzecich osadzonych przez Użytkownika lub nieodłącznych od wybranych przez niego scen, które mogą podlegać własnym prawom.

  • Brak gwarancji nienaruszania praw. Wyniki mogą przypominać style lub publiczne sceny i mogą przypadkowo przedstawiać własność intelektualną osób trzecich. Przed użyciem Użytkownik musi sprawdzić Wyniki pod kątem zgodności z prawem i z prawami do marek (np. rozmyć tablice/twarze, uwzględnić znaki towarowe producentów samochodów, tzw. OEM).
  • Zachowujemy prawa do Usługi, modeli, scen, stylów i szablonów (zob. § 8).

8) Nasza własność intelektualna

Posiadamy wszelkie prawa do Usługi, w tym do oprogramowania, modeli, szablonów/scen, dokumentacji i oznaczeń marki. Poza prawami wyraźnie udzielonymi nie dorozumiewa się żadnych licencji. Użytkownik nie może używać naszych znaków bez pisemnej zgody.

9) Opinie i sugestie

Jeżeli Użytkownik przekazuje sugestie, udziela nam wieczystego, nieodwołalnego, ogólnoświatowego i wolnego od opłat prawa do ich wykorzystywania bez ograniczeń i bez wskazywania autorstwa.

10) Zmiany i dostępność Usługi

Możemy w dowolnym momencie modyfikować, zawieszać lub wycofywać funkcje. Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie, okna serwisowe ani opóźnienia.

11) Prywatność

Nasza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób postępujemy z danymi osobowymi, i jest włączona do niniejszego Regulaminu przez odesłanie.

12) Usługi podmiotów trzecich

Gdy Użytkownik łączy usługi podmiotów trzecich (np. operatorów płatności, analityki, przechowywania w chmurze), ich części podlegają regulaminom tych podmiotów. Nie odpowiadamy za usługi podmiotów trzecich.

13) Polityka DMCA (amerykańskie prawo autorskie)

Szanujemy prawa własności intelektualnej i odpowiadamy na zgłoszenia zgodnie z ustawą Digital Millennium Copyright Act („DMCA”).

Agent DMCA

Nazwa: Agent DMCA, Pickles Technologies

E-mail: [email protected]

Aby złożyć zgłoszenie DMCA, należy przesłać naszemu Agentowi pisemne zgłoszenie zawierające:

  • własnoręczny lub elektroniczny podpis;
  • wskazanie utworu chronionego prawem autorskim;
  • wskazanie materiału do usunięcia z wystarczającą szczegółowością (adres URL, zrzuty ekranu);
  • dane kontaktowe;
  • oświadczenie o przekonaniu w dobrej wierze, że wykorzystanie jest nieuprawnione; oraz
  • oświadczenie pod rygorem odpowiedzialności za składanie fałszywych zeznań (penalty of perjury), że informacje są prawdziwe, a zgłaszający jest upoważniony do działania.

Kontrzgłoszenie. Jeżeli materiał Użytkownika został usunięty przez pomyłkę lub błędną identyfikację, Użytkownik może przesłać naszemu Agentowi kontrzgłoszenie zawierające:

  • swój podpis;
  • wskazanie usuniętego materiału i miejsca, w którym się znajdował;
  • oświadczenie pod rygorem odpowiedzialności za składanie fałszywych zeznań, że Użytkownik uważa usunięcie za błędne;
  • swoje dane kontaktowe; oraz
  • oświadczenie o wyrażeniu zgody na jurysdykcję sądu federalnego właściwego dla jego adresu (lub dla New York County w stanie Nowy Jork, jeśli adres znajduje się poza USA) oraz o przyjęciu doręczeń od pierwotnego zgłaszającego.

Po otrzymaniu ważnego kontrzgłoszenia możemy przywrócić materiał, chyba że zgłaszający wniesie powództwo w ciągu 10 do 14 dni roboczych.

14) Wersje beta i treści generowane przez AI

Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Usługa wykorzystuje probabilistyczną sztuczną inteligencję i może wytwarzać artefakty lub nieścisłości. Przed publikacją lub użyciem komercyjnym zalecana jest weryfikacja przez człowieka. Funkcje beta są udostępniane w stanie „tak jak jest”.

15) Zwolnienie z odpowiedzialności (odszkodowanie)

Użytkownik będzie bronić nas (oraz naszych członków zarządu, dyrektorów, pracowników i agentów), zabezpieczy nas i zwolni od odpowiedzialności w związku ze wszelkimi roszczeniami, szkodami, zobowiązaniami, kosztami i opłatami wynikającymi z: (i) Treści Użytkownika, (ii) korzystania przez Użytkownika z Wyników lub (iii) naruszenia przez Użytkownika niniejszego Regulaminu lub przepisów prawa.

16) Wyłączenia gwarancji

USŁUGA I WYNIKI SĄ UDOSTĘPNIANE W STANIE „TAK JAK JEST” ORAZ „W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI”. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO WYŁĄCZAMY WSZELKIE GWARANCJE, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM GWARANCJĘ PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NIENARUSZANIA PRAW I DOKŁADNOŚCI.

17) Ograniczenie odpowiedzialności

W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, NASTĘPCZE, PRZYKŁADOWE LUB ODSZKODOWANIA KARNE, ANI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, DANYCH LUB RENOMY. NASZA ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ Z TYTUŁU DOWOLNEGO ROSZCZENIA NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ NAM PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA USŁUGĘ W CIĄGU DWUNASTU (12) MIESIĘCY PRZED ZDARZENIEM POWODUJĄCYM ODPOWIEDZIALNOŚĆ.

18) Czas obowiązywania i rozwiązanie

Użytkownik może w dowolnym momencie przestać korzystać z Usługi. Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp Użytkownika (z powiadomieniem lub bez), jeżeli Użytkownik narusza niniejszy Regulamin lub stwarza ryzyko szkody dla Usługi albo innych osób. Z chwilą rozwiązania wygasa licencja Użytkownika na korzystanie z Usługi; niektóre postanowienia pozostają w mocy (np. §§ 6 do 9, 11 oraz 13 do 22).

19) Korzystanie międzynarodowe

Użytkownik odpowiada za przestrzeganie lokalnych przepisów w miejscach, w których korzysta z Usługi.

20) Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu stanu Nowy Jork, z wyłączeniem norm kolizyjnych.

21) Rozstrzyganie sporów; arbitraż; zrzeczenie się powództw zbiorowych

Użytkownik i my zgadzamy się na wiążący arbitraż prowadzony przez JAMS zgodnie z jego regulaminem w New York County w stanie Nowy Jork, w języku angielskim, przed jednym arbitrem. Powództwa zbiorowe lub reprezentacyjne nie są dozwolone. Każda ze stron może dochodzić zabezpieczenia w drodze nakazu sądowego w razie nadużycia własności intelektualnej lub naruszenia ograniczeń dotyczących wykorzystania danych. Użytkownik może także wnosić indywidualne roszczenia do sądu ds. drobnych roszczeń (small-claims court) w swoim hrabstwie zamieszkania lub w New York County.

22) Zmiany Regulaminu

Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy Regulamin. W razie istotnych zmian powiadomimy Użytkownika (np. e-mailem lub w produkcie). Zmiany obowiązują na przyszłość od daty „Ostatnia aktualizacja”.

23) Kontakt

Pickles Technologies, CarShots

E-mail: [email protected]

Zdjęcia studyjne każdego auta, prosto z telefonu

Pierwsze auto jest za darmo, do 10 zdjęć, bez karty. Gdy potrzeba więcej, 7-dniowy okres próbny obejmuje 20 zdjęć i film 360°.