Términos y condiciones

Esta es una traducción al español de cortesía. Si existe cualquier diferencia entre esta traducción y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés, que es la que rige la relación entre usted y CarShots. Esta página no añade ni quita obligaciones respecto de la versión en inglés.

Estos Términos de Servicio («Términos») regulan su acceso y su uso de los sitios web, las aplicaciones móviles y de escritorio, las API y los servicios relacionados de CarShots (en conjunto, el «Servicio»).

• «Contenido del Usuario» son las fotos, imágenes, instrucciones, vídeos, textos, metadatos y demás materiales que usted sube o envía al Servicio.
• «Resultados» son las imágenes, los vídeos y los demás resultados que generan nuestros modelos y procesadores a partir de lo que usted aporta.
• «Créditos» son unidades medidas que se usan para ejecutar tareas de generación o de edición.

3.1 Suscripciones y renovación automática. Si contrata una suscripción (por ejemplo, Sport/GTS/Turbo), su plan se renueva automáticamente en cada ciclo de facturación hasta que lo cancele. Podemos cambiar los precios con aviso previo para el ciclo siguiente. Pueden aplicarse impuestos.

3.2 Excesos y complementos. Si supera los créditos incluidos, puede comprar créditos complementarios al precio vigente en ese momento.

3.3 Caducidad de los créditos. Salvo que indiquemos otra cosa por escrito, los créditos mensuales incluidos caducan al final de cada ciclo de facturación; los créditos complementarios caducan a los 12 meses de su compra. Los créditos no tienen valor en efectivo y no son transferibles.

3.4 Pruebas y promociones. Podemos ofrecer pruebas o condiciones promocionales, que pueden cambiar o cancelarse en cualquier momento. Los periodos de prueba pasan a planes de pago salvo que se cancelen antes de que termine el periodo.

3.5 Reembolsos. Salvo cuando lo exija la ley o se indique expresamente otra cosa, todas las compras son no reembolsables. Si compró a través de la App Store de Apple o de Google Play, esas plataformas gestionan los reembolsos.

3.6 Devoluciones de cargo. Usted se compromete a no solicitar devoluciones de cargo sin haberse puesto antes en contacto con el servicio de asistencia. Podemos suspender o cancelar las cuentas con devoluciones de cargo improcedentes.

Usted se compromete a no hacer lo siguiente (ni a intentarlo):

• Subir o generar contenido ilícito, difamatorio, acosador, de odio, explotador o de cualquier otro modo censurable;
• Infringir, apropiarse indebidamente o vulnerar derechos de terceros (por ejemplo, fotos que no son suyas, marcas, fondos protegidos por derechos de autor, matrículas o rostros sin permiso);
• Subir material de abuso sexual infantil (CSAM) ni contenido que sexualice a menores (tolerancia cero);
• Aplicar ingeniería inversa al Servicio, extraer datos de él de forma automatizada o abusar de él;
• Eludir los límites de uso o emplear el Servicio para crear conjuntos de datos o modelos competidores;
• Interferir con el Servicio o perturbarlo, o perturbar el disfrute de otras personas.

Podemos retirar contenido, suspender créditos o cancelar cuentas por incumplimientos.

Siempre que cumpla estos Términos y haya pagado íntegramente, le cedemos todos los derechos, títulos e intereses que podamos tener sobre los Resultados generados a partir de su Contenido del Usuario lícito, para su uso comercial o personal, salvo el material de terceros que usted haya incorporado o que sea inherente a las escenas que elija y que pueda tener sus propios derechos.

• Sin garantía de no infracción. Los Resultados pueden parecerse a estilos o escenas públicas y podrían mostrar de forma incidental propiedad intelectual de terceros. Usted debe revisar los Resultados para comprobar el cumplimiento legal y de marcas antes de usarlos (por ejemplo, difuminar matrículas y rostros, o tratar las marcas registradas de los fabricantes).
• Conservamos los derechos sobre el Servicio, los modelos, las escenas, los estilos y las plantillas (véase el §8).

Si nos hace sugerencias, nos concede un derecho perpetuo, irrevocable, mundial y gratuito a usarlas sin restricción ni atribución.

Nuestra Política de Privacidad explica cómo tratamos los datos personales y se incorpora a estos Términos por referencia.

Respetamos los derechos de propiedad intelectual y responderemos a los avisos conforme a la Digital Millennium Copyright Act («DMCA»).

Agente para la DMCA

Nombre: Agente para la DMCA, Pickles Technologies

Correo electrónico: [email protected]

Para presentar un aviso conforme a la DMCA, envíe a nuestro Agente un aviso por escrito con:

• su firma física o electrónica;
• la identificación de la obra protegida por derechos de autor;
• la identificación del material que debe retirarse, con detalle suficiente (URL, capturas de pantalla);
• sus datos de contacto;
• una declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado; y
• una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información es exacta y de que usted está autorizado para actuar.

Contranotificación. Si su material se retiró por error o por una identificación equivocada, envíe a nuestro Agente una contranotificación que incluya:

• su firma;
• la identificación del material retirado y del lugar donde aparecía;
• una declaración, bajo pena de perjurio, de que cree que la retirada fue un error;
• sus datos de contacto; y
• una declaración por la que consiente la jurisdicción del tribunal federal correspondiente a su domicilio (o del condado de Nueva York, Nueva York, si se encuentra fuera de EE. UU.) y acepta la notificación procesal del denunciante original.

Tras una contranotificación válida, podemos restablecer el material salvo que el denunciante interponga una acción en un plazo de 10 a 14 días hábiles.

Usted defenderá, indemnizará y mantendrá indemnes a nosotros (y a nuestros directivos, administradores, empleados y agentes) frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad, coste y honorario derivado de: (i) su Contenido del Usuario, (ii) su uso de los Resultados o (iii) su incumplimiento de estos Términos o de la ley.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NO RESPONDEREMOS DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DE DATOS O DE FONDO DE COMERCIO. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR CUALQUIER RECLAMACIÓN NO SUPERARÁ EL IMPORTE QUE USTED NOS HAYA PAGADO POR EL SERVICIO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DÉ LUGAR A LA RESPONSABILIDAD.

Usted es responsable de cumplir las leyes locales del lugar donde use el Servicio.

Usted y nosotros acordamos un arbitraje vinculante administrado por JAMS conforme a su reglamento, en el condado de Nueva York, Nueva York, en inglés y con un solo árbitro. No se permiten acciones colectivas ni representativas. Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares ante un tribunal por uso indebido de la propiedad intelectual o por incumplimiento de las restricciones de uso de datos. Usted también puede presentar reclamaciones individuales ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía de su condado de residencia o del condado de Nueva York.

Pickles Technologies, CarShots

Correo electrónico: [email protected]